공보실

노스캐롤라이나 주 샬럿에 본사를 둔 상장 특수 화학제품 제조 회사인 Albemarle Corporation(Albemarle)은 미국 법무부와 증권거래위원회(SEC)의 조사를 해결하기 위해 2억 1,800만 달러 이상을 지불하기로 합의했습니다. 해외부패방지법(FCPA)은 Albemarle이 여러 외국의 정부 관리에게 뇌물을 제공하기 위한 부패 계획에 참여한 데서 비롯되었습니다.

부서의 결의안과 관련하여 회사가 인정한 내용에 따르면, Albemarle은 2009년부터 2017년까지 제3자 판매 대리점 및 자회사 직원을 통해 국영 정유업체와의 화학 촉매 사업을 인수하고 유지하기 위해 정부 관리에게 뇌물을 제공하기로 공모했습니다. 베트남, 인도네시아, 인도에서. Albemarle은 이 계획의 결과로 약 9,850만 달러의 수익을 얻었습니다.

"Albemarle은 여러 국가의 정부 관리들에게 뇌물을 제공하려는 계획에 참여하여 거의 1억 달러를 벌었습니다"라고 법무부 형사과의 Nicole M. Argentieri 법무차관 대행이 말했습니다. “오늘 발표에서 분명히 알 수 있듯이 법무부는 국제 부패에 맞서 싸우기 위해 파트너들과 끊임없이 협력할 것입니다. 오늘 결의안은 또한 기업이 위법 행위를 자체적으로 공개하고 실질적으로 협력하며 광범위하게 시정할 경우 기업이 얻을 수 있는 실질적인 혜택을 보여줍니다.”

베트남에서 Albemarle은 베트남 관리들에게 뇌물을 제공하고 Albemarle에게 유리한 입찰 요건을 구성하기 위해 수수료 인상을 요청한 중개 판매 대리인을 통해 두 개의 국영 정유소에서 부패한 계약을 획득했습니다. 인도네시아에서 Albemarle은 제3자 중개자를 이용하여 인도네시아 국영 석유회사와의 촉매 사업을 부정하게 획득했습니다. 제3자 중개인이 Albemarle에게 사업을 획득하려면 인도네시아 공무원에게 뇌물을 제공해야 한다고 알린 후에도 마찬가지였습니다. 인도에서 Albemarle은 Albemarle이 블랙리스트에 오르는 것을 피함으로써 인도 국영 석유 회사와의 촉매 사업을 부정하게 유지하기 위해 제3자 중개인을 이용했습니다.

노스 캐롤라이나 서부 지역의 미국 검사 Dena J. King은 “부패에는 국경이 없지만 정의도 없습니다.”라고 말했습니다. “회사는 미국 땅에서 사업을 하든 해외에서 사업을 하든 동일한 윤리적, 법적 기준을 준수해야 합니다. Albemarle이 궁극적으로 사기 사실을 자발적으로 공개하고 해외 사업 관행을 개선하려는 후속 노력은 회사가 올바른 방향으로 나아가는 단계입니다. 무엇보다도 오늘의 발표는 미국에 영향을 미치는 부패가 어디서 발생하든 이에 맞서 싸우겠다는 우리의 의지를 강조합니다.”

Albemarle은 법무부와 3년간의 비기소 협정(NPA)을 체결하고 약 9,820만 달러의 벌금과 약 9,850만 달러의 행정 몰수를 지불하기로 합의했습니다. 벌금은 회사가 자격을 갖춘 직원에게 원천징수한 보너스에 대해 형사부의 2023년 3월 보상 인센티브 및 환수 파일럿 프로그램 파트 II에 따라 $763,453의 감액을 반영합니다. 또한 Albemarle은 SEC의 병행 조사 결의안의 일환으로 환금 및 판결 전 이자로 약 1억 360만 달러를 지불할 예정입니다. 부서는 Albemarle이 SEC에 지불하기로 동의한 환금에 대해 부서에 지불할 몰수액 중 약 8,190만 달러를 공제하기로 합의했습니다.

IRS-CI 국장 Jim Lee는 "오늘 발표된 2억 1,800만 달러의 결의안은 법 집행 파트너와 협력하여 부도덕한 비즈니스 관행에 연루된 조직을 공격적으로 폭로하고 방해하려는 IRS 범죄 수사(IRS-CI) 특수 요원의 약속을 반영합니다."라고 말했습니다. “국내외 법 집행 파트너 덕분에 Albemarle이 그들의 비행에 대해 책임을 지게 되었습니다.”

NPA에 따라 Albemarle은 이 행위와 관련하여 현재 진행 중이거나 향후 범죄 조사에 있어 부서와 계속 협력하기로 동의했습니다. 또한 Albemarle은 규정 준수 프로그램을 지속적으로 강화하고 NPA의 3년 임기 동안 시정 및 규정 준수 조치 구현에 관한 보고서를 부서에 제공하기로 동의했습니다.